1 00:00:09,230 --> 00:00:13,610 Except, Mr. Haze, you took over the program signed with the pseudonym Cień. Not on their own 2 00:00:13,610 --> 00:00:17,230 you know how to stop the leak to the west secret information. 3 00:00:18,250 --> 00:00:22,050 We are absolutely sure that this is it well-organized network 4 00:00:22,050 --> 00:00:23,050 spy. 5 00:00:24,350 --> 00:00:27,790 And if we got married, then no Would you go to Leningrad? 6 00:00:29,790 --> 00:00:35,550 I'd like you to pass this one on a letter in my own hands, to your Bartman. 7 00:00:36,040 --> 00:00:39,880 It's about the socialite Markowska. Threats that We won't help her leave yet. 8 00:00:40,120 --> 00:00:41,940 This could be a threat. 9 00:00:45,060 --> 00:00:47,360 Markowskie helped move to that world. 10 00:00:47,580 --> 00:00:51,740 Leukemia, unfortunately, is what she did Markowska's last injection. He acknowledges her 11 00:00:51,740 --> 00:00:57,020 guilty of the charged act and imposes a penalty to life imprisonment. 12 00:01:58,120 --> 00:01:59,120 Get out, quickly! 13 00:02:00,620 --> 00:02:01,620 Get on! 14 00:02:02,720 --> 00:02:04,360 Rights, rights, rights, rights! 15 00:02:05,340 --> 00:02:06,340 Faster! 16 00:02:07,520 --> 00:02:09,060 Faster! Get in! 17 00:02:10,320 --> 00:02:11,320 Come on! 18 00:02:13,980 --> 00:02:17,360 Already! Get on! All right? I stink. 19 00:02:18,580 --> 00:02:19,580 I stink. 20 00:02:24,620 --> 00:02:26,440 Mom, move you inside! 21 00:02:27,190 --> 00:02:29,050 One, two, three, four. 22 00:02:29,390 --> 00:02:31,910 Go ahead, go ahead. Five, six, seven. 23 00:02:32,650 --> 00:02:38,150 You are in Olkusz and I rule here. A whoever jumps will come out. 24 00:02:38,370 --> 00:02:40,970 But feet first. Come on, Milka, do it yours. 25 00:02:41,310 --> 00:02:42,310 Faster. 26 00:02:42,730 --> 00:02:44,190 One by one. Faster. 27 00:02:46,960 --> 00:02:49,500 Sigh, Sigh. So what's going on? Well, what took so long? 28 00:02:49,760 --> 00:02:53,000 We had to stop talking about Czemlin, because this one our mouths are still wide open. Self-assembly 29 00:02:53,000 --> 00:02:56,440 was? The pipe fell off. Oh, and the criminal ones are they political? 30 00:02:56,680 --> 00:03:00,020 As usual. Choose your color like this it is said. Jomo only for customs purposes. 31 00:03:02,020 --> 00:03:03,100 What have you got there? 32 00:03:03,900 --> 00:03:04,900 Gift. 33 00:03:06,540 --> 00:03:08,380 Stamps. Straight from the country of advice. 34 00:03:09,260 --> 00:03:11,200 I'll be here in an hour. Yes Sir. 35 00:03:41,480 --> 00:03:43,300 All right. She squatted five times. 36 00:03:46,200 --> 00:03:47,460 All right. There's nothing. 37 00:03:49,040 --> 00:03:51,000 And I invite you to a personal meeting. 38 00:03:51,260 --> 00:03:52,640 Hard for the closet. 39 00:03:55,020 --> 00:03:56,020 She crouched down. 40 00:04:04,680 --> 00:04:07,420 Clean. To the hairdresser, for a haircut. 41 00:04:07,640 --> 00:04:10,120 And such nice hair, it's a pity. 42 00:05:11,120 --> 00:05:12,120 Where are our things? 43 00:05:14,100 --> 00:05:15,100 Last name? 44 00:05:16,160 --> 00:05:17,700 Bielawska. Things? 45 00:05:18,760 --> 00:05:19,760 You understand about yourself. 46 00:05:20,920 --> 00:05:24,480 Bielaska. I guess we're allowed. Shit to you slowly. You can do what I say. 47 00:05:24,480 --> 00:05:25,480 Understood? 48 00:05:26,640 --> 00:05:27,700 At least a photo of my son. 49 00:05:28,300 --> 00:05:30,240 Move out. Take things and go take care of. 50 00:05:30,520 --> 00:05:34,160 Tool. Tighten the screw as usual, so they know who's in charge. 51 00:05:35,320 --> 00:05:36,320 They will fall to the wall. 52 00:05:50,730 --> 00:05:51,730 Exactly! 53 00:06:02,650 --> 00:06:05,130 We now have the gallant Marucha in the gang. 54 00:06:05,670 --> 00:06:07,730 What did you put yourself through, huh? 55 00:06:08,830 --> 00:06:10,490 What did they arrest you for? 56 00:06:10,990 --> 00:06:12,310 For murder. 57 00:06:15,390 --> 00:06:17,530 You're such a razor. 58 00:06:18,030 --> 00:06:19,470 Did they slap you a lot? 59 00:06:21,090 --> 00:06:22,090 She lived to see you. 60 00:06:22,170 --> 00:06:24,610 You probably know him, Bieruta gasped, what? 61 00:06:27,290 --> 00:06:28,770 Apparently the coffee secretary. 62 00:06:30,810 --> 00:06:31,810 Upper bunk. 63 00:06:37,850 --> 00:06:41,650 I mean, like, not quite a nerd. 64 00:06:42,490 --> 00:06:44,930 There's still a guy working with us. 65 00:06:45,270 --> 00:06:47,470 A smuggler, a currency exchanger, but once in a while... 66 00:06:47,690 --> 00:06:49,570 I'm shopping in a swag shop, and you? 67 00:06:49,910 --> 00:06:52,350 If you're okay, it won't be you feel bad here. 68 00:06:54,150 --> 00:06:55,910 Maybe we can punch each other? 69 00:06:56,910 --> 00:06:59,470 Or maybe we can even eat at your fisherman's place? 70 00:07:02,850 --> 00:07:07,490 Don't jump on me, I'll finish you do you understand? 71 00:07:13,750 --> 00:07:16,010 You don't know how things are going to turn out Maid coming in? 72 00:07:17,150 --> 00:07:18,590 You just arrived and you're already crazy? 73 00:07:21,430 --> 00:07:23,990 Comrade ward, please transfer to another cell. 74 00:07:24,750 --> 00:07:25,750 What? 75 00:07:27,250 --> 00:07:31,410 The duchess thinks it's about the times. He wants to move to another cell. Very much so 76 00:07:31,410 --> 00:07:34,010 please. We have something in there, if not Mrs. 77 00:07:34,670 --> 00:07:37,910 How long will you stay there for a week? You'll be on your knees wailing to come here 78 00:07:37,910 --> 00:07:39,270 come back. Collect manera. 79 00:07:41,290 --> 00:07:42,290 Come on! 80 00:07:50,030 --> 00:07:51,030 Phrase to the wall. 81 00:10:53,550 --> 00:10:55,310 Good. Good. 82 00:10:55,890 --> 00:11:00,830 Good. Lieutenant Skalski, the chief, called prison in Olkusz. He wanted to be with you 83 00:11:00,830 --> 00:11:01,830 talk in person. 84 00:11:03,450 --> 00:11:04,610 Then connect. 85 00:11:09,630 --> 00:11:13,270 Please connect Lieutenant Skalski from the prison in Olkusz. 86 00:11:14,050 --> 00:11:15,050 Thank you. 87 00:11:16,730 --> 00:11:18,470 Connect. He has a telephone in his office. 88 00:11:24,010 --> 00:11:26,030 Yes? Kosek says. 89 00:11:26,650 --> 00:11:27,650 Comrade major. 90 00:11:28,630 --> 00:11:32,910 Move out! Thank you, comrade. And to the glory of the homeland. For glory. 91 00:11:33,510 --> 00:11:35,070 You called. What's up? 92 00:11:35,350 --> 00:11:37,350 Yes, Comrade Major. 93 00:11:38,090 --> 00:11:42,870 I called about the earlier ones orders. Well, you told me to report 94 00:11:42,870 --> 00:11:44,470 about every detail, so... Yes. 95 00:11:46,050 --> 00:11:47,250 Yesterday just... 96 00:11:48,110 --> 00:11:53,370 One of the guards heard him the inmate said that our pilots often 97 00:11:53,370 --> 00:11:58,710 now they sell medicines and he knows someone who brings medicines from Anglizda. 98 00:11:59,090 --> 00:12:00,970 From Denmark? Yes, from Denmark. 99 00:12:01,570 --> 00:12:02,830 And which one was it? 100 00:12:04,050 --> 00:12:09,010 Well, that's a bit of a problem, because there are a dozen or so of these women. 101 00:12:09,270 --> 00:12:10,970 Then you have to figure out which one it is. 102 00:12:12,570 --> 00:12:13,590 We are interviewing all of them. 103 00:12:14,490 --> 00:12:16,670 I will immediately give instructions for agency. 104 00:12:18,220 --> 00:12:19,340 At your service, Major. 105 00:12:57,680 --> 00:12:59,400 Kostek talked to Cylkusz's specialist. 106 00:13:02,720 --> 00:13:07,240 He just told me that maybe we did new track. Who exactly was he talking to? 107 00:13:07,460 --> 00:13:09,360 With Skarbek, head of the special department. 108 00:13:10,720 --> 00:13:13,940 Call Olkusz and find out what's going on it's about. 109 00:13:21,240 --> 00:13:22,240 Socially! 110 00:13:24,080 --> 00:13:25,260 There's a thing. 111 00:13:25,960 --> 00:13:27,660 And this is a priority. 112 00:13:28,080 --> 00:13:30,100 Priority? What exactly is this about? 113 00:13:31,020 --> 00:13:34,940 You're supposed to find out which inmate she talked about pilots carrying medicines from 114 00:13:34,940 --> 00:13:35,839 England and Denmark. 115 00:13:35,840 --> 00:13:36,840 Command from above. 116 00:13:37,420 --> 00:13:39,980 You won't be able to give me orders. On for now. 117 00:13:40,700 --> 00:13:42,040 What else am I in charge here? 118 00:13:42,560 --> 00:13:44,580 Of course. Your business. 119 00:13:45,240 --> 00:13:47,000 But you might get in trouble for this. 120 00:13:47,200 --> 00:13:48,119 With you? 121 00:13:48,120 --> 00:13:49,840 NO. Not with me. 122 00:13:50,700 --> 00:13:55,080 But with comrade Major Kowski from Department I of the Security Office. 123 00:13:55,980 --> 00:13:56,980 Is that it? 124 00:13:58,940 --> 00:14:00,480 I advise you well, do as I say. 125 00:14:01,520 --> 00:14:03,200 Unless for some reason you can't. 126 00:14:07,640 --> 00:14:10,460 The force will kick our asses that you're here died with Mr. Korsk. 127 00:14:11,220 --> 00:14:13,820 Mail to inmates, and you only warden. 128 00:14:14,340 --> 00:14:15,340 Sharp boil. 129 00:14:15,840 --> 00:14:17,140 I wanted to do it in the ward. 130 00:14:18,300 --> 00:14:19,380 Who's on duty today? 131 00:14:19,740 --> 00:14:22,760 Me, Basiakowa, Renia and Borowska. Oh, and good. 132 00:14:23,280 --> 00:14:25,360 You need to look for crypts about medicines. 133 00:14:25,870 --> 00:14:26,950 In Denmark or England. 134 00:14:33,510 --> 00:14:34,510 Jelaska. 135 00:14:35,390 --> 00:14:36,390 This cuka. 136 00:14:36,950 --> 00:14:38,730 What was I saying? What about her? 137 00:14:39,110 --> 00:14:40,470 The complaint just came out. 138 00:14:40,810 --> 00:14:41,810 Well, that's good. 139 00:14:42,030 --> 00:14:44,090 I knew I could attack you in Nowińska count. 140 00:14:44,910 --> 00:14:46,970 All right. So yes. 141 00:14:51,410 --> 00:14:52,510 I want to give back. 142 00:14:53,810 --> 00:14:54,810 Inmates. 143 00:14:56,110 --> 00:14:59,110 And these... to deposit. 144 00:15:00,850 --> 00:15:01,850 They're looking for that flash. 145 00:15:02,030 --> 00:15:03,030 Yes Sir. 146 00:15:07,850 --> 00:15:08,850 Post. 147 00:15:09,450 --> 00:15:10,490 Starting with the letter C 148 00:15:10,970 --> 00:15:12,630 Cześnik Hanna, daughter of Bolesław. 149 00:15:15,310 --> 00:15:16,310 Officer-in-charge. 150 00:15:17,170 --> 00:15:20,430 Who asked me to open my mouth? I just wanted to ask if it's okay 151 00:15:20,430 --> 00:15:23,150 it didn't come to me. If I didn't trigger it, means there is nothing. 152 00:15:23,370 --> 00:15:24,450 Can I write a letter? 153 00:15:25,900 --> 00:15:26,920 Mom is sick. 154 00:15:28,880 --> 00:15:33,700 If mommy is sick, we fucking invite you. 155 00:15:40,180 --> 00:15:41,180 Mommy is sick. 156 00:15:54,960 --> 00:15:55,960 And after some time. 157 00:15:56,940 --> 00:15:57,940 The last sentence. 158 00:15:58,440 --> 00:15:59,520 After time. 159 00:16:02,780 --> 00:16:05,340 Honey, what's wrong with you? 160 00:16:05,920 --> 00:16:07,760 How's Pawełek? 161 00:16:08,900 --> 00:16:10,420 Am I dying of grief? 162 00:16:10,780 --> 00:16:12,100 What the fuck is this? 163 00:16:12,860 --> 00:16:15,900 She spoke to Mani about the conditions in... plant? There's nothing like that here. 164 00:16:16,540 --> 00:16:17,640 And am I dying? 165 00:16:18,100 --> 00:16:20,740 That you die like a dog? Such a metaphor. 166 00:16:22,200 --> 00:16:23,680 I'm dying of grief. 167 00:16:26,540 --> 00:16:31,220 She wanted metaphors. I will write once again. Next writing in 168 00:16:31,220 --> 00:16:32,220 month. 169 00:16:34,320 --> 00:16:35,320 Let's go. 170 00:16:38,120 --> 00:16:39,120 Please. 171 00:16:45,720 --> 00:16:46,720 Faster! 172 00:16:50,020 --> 00:16:52,540 Sausage, pâté. 173 00:16:58,290 --> 00:17:00,030 butter and cheese. 174 00:17:00,530 --> 00:17:06,730 And sweets. And all straight from theater buffet. Here you go. 175 00:17:06,990 --> 00:17:07,990 Thank you. 176 00:17:08,250 --> 00:17:10,829 And thank you very much, Mr. Tom. 177 00:17:13,589 --> 00:17:16,089 Another lady for you doctor's office. 178 00:17:18,430 --> 00:17:20,010 Good morning, Mr. Barbara. 179 00:17:20,430 --> 00:17:21,430 Oh, it's you! 180 00:17:21,630 --> 00:17:22,710 Good morning. 181 00:17:23,030 --> 00:17:25,270 How should I make you feel? 182 00:17:25,829 --> 00:17:27,150 Apparently you have an arrhythmia. 183 00:17:27,569 --> 00:17:30,410 This is serious. We will measure today. 184 00:17:30,630 --> 00:17:31,630 Thank you. 185 00:17:31,910 --> 00:17:32,970 I am very grateful. 186 00:17:33,490 --> 00:17:36,970 Maybe you'll undress here. 187 00:17:39,470 --> 00:17:40,650 Beautiful photo. 188 00:17:41,710 --> 00:17:48,550 And when I think about her sitting there with thieves and prostitutes. 189 00:17:48,810 --> 00:17:51,030 Now there are innocent people in prison people. 190 00:17:51,270 --> 00:17:52,270 In times like these. 191 00:17:52,890 --> 00:17:54,970 She was alive when I fainted in court. 192 00:17:55,240 --> 00:17:57,140 Even for now he dies in anxiety. 193 00:17:58,940 --> 00:18:04,680 I sent her a letter, but it was just a letter a month ago. 194 00:18:05,200 --> 00:18:06,700 But what happened? 195 00:18:07,360 --> 00:18:11,580 And seeing... I have yet to see two weeks. 196 00:18:12,080 --> 00:18:13,280 I talked to a lawyer. 197 00:18:13,880 --> 00:18:15,000 The appeal is pending. 198 00:18:15,900 --> 00:18:19,960 Are these allegations really that serious? 199 00:18:21,300 --> 00:18:24,700 They incriminate her based on the witnesses' statements. Plus this found jewelry. 200 00:18:24,990 --> 00:18:25,990 It doesn't look good. 201 00:18:26,390 --> 00:18:29,550 She didn't do anything. She is innocent. Of course. 202 00:18:29,790 --> 00:18:31,590 She is innocent. Of course. 203 00:18:32,690 --> 00:18:33,690 You can? 204 00:18:40,030 --> 00:18:42,550 Tomek! Tomek, wait! 205 00:18:43,670 --> 00:18:46,450 You look bad. You don't take care of yourself. 206 00:18:47,630 --> 00:18:49,550 I'll find the motherfucker who made her. 207 00:18:50,510 --> 00:18:53,490 Ask at the hospital. Maybe someone something he saw. Porter, tall. 208 00:18:54,140 --> 00:18:55,019 I don't know. 209 00:18:55,020 --> 00:18:56,400 Someone must have seen something. 210 00:18:56,860 --> 00:18:58,240 Do you believe she is innocent? 211 00:18:58,940 --> 00:18:59,940 And you don't? 212 00:19:01,940 --> 00:19:02,940 Sorry. 213 00:19:04,960 --> 00:19:05,960 I don't know. 214 00:19:06,180 --> 00:19:07,600 I don't know what to think. 215 00:19:07,840 --> 00:19:10,680 You testified on her behalf, after all. Because I'm her friend. 216 00:19:12,200 --> 00:19:13,200 I don't know, I don't know. 217 00:19:13,780 --> 00:19:14,780 I really don't know. 218 00:19:16,160 --> 00:19:17,160 Hi. 219 00:19:27,530 --> 00:19:28,590 Come on, let's talk. 220 00:19:28,790 --> 00:19:30,670 There's a cafe around the corner. 221 00:19:32,570 --> 00:19:34,390 Maybe another time. Hi. 222 00:19:50,990 --> 00:19:53,130 There's nothing I can do. 223 00:19:53,550 --> 00:19:56,710 Mom, I never asked you for anything. 224 00:19:57,260 --> 00:20:02,120 It's because of you that I came back from Paris to this place rubbish. And I was positioned there. 225 00:20:02,460 --> 00:20:05,140 Nonsense. You came back because your father had a stroke. 226 00:20:05,380 --> 00:20:06,380 Okay, whatever. 227 00:20:06,580 --> 00:20:10,320 Mom, you have to help her. Don't you understand? 228 00:20:10,760 --> 00:20:15,900 It was only thanks to KC patients that I made it save the hospital. And keep your position. 229 00:20:15,900 --> 00:20:19,020 Well, these are KC patients and yours position. You know she is there 230 00:20:19,020 --> 00:20:21,040 innocent. She had a fair trial. 231 00:20:21,590 --> 00:20:26,630 There was strong evidence. You didn't say one word. One word in her 232 00:20:26,630 --> 00:20:27,630 defense. 233 00:20:28,170 --> 00:20:32,270 Son, she can't be defended anymore. 234 00:20:32,750 --> 00:20:33,750 You understand? 235 00:21:15,660 --> 00:21:16,660 Don't you owe me a little? 236 00:21:16,800 --> 00:21:18,820 If it weren't for me, you'd be sitting behind it right now cages. 237 00:21:19,140 --> 00:21:20,380 Don't raise your voice. 238 00:21:21,120 --> 00:21:23,280 I'll talk to my wife when I get back Leningrad. You don't have to do this before 239 00:21:23,280 --> 00:21:26,000 departure. But I'll do it when I get back. I have to go now. 240 00:21:38,340 --> 00:21:39,780 If I had known... 241 00:21:40,680 --> 00:21:42,060 Excuse me, you have something to say to me now said? 242 00:21:42,400 --> 00:21:47,180 Well, if only I had known about this There are such beautiful women working in the hospital, that's why 243 00:21:47,180 --> 00:21:49,100 I would come to my mother every day. 244 00:21:49,400 --> 00:21:50,560 Here's a tip. 245 00:21:51,300 --> 00:21:52,780 I'm professor. 246 00:21:54,020 --> 00:21:55,740 Dziunia. Mrs. Dziunia. 247 00:21:57,080 --> 00:21:58,460 So I invite you more often. 248 00:22:19,030 --> 00:22:21,010 Should I count money again? 249 00:22:43,760 --> 00:22:44,760 And he holds it. 250 00:22:47,240 --> 00:22:48,740 I've been calling for several hours. 251 00:22:49,620 --> 00:22:50,620 Are you avoiding me? 252 00:22:50,800 --> 00:22:52,300 I just came back from the office. 253 00:22:53,180 --> 00:22:55,020 Your boss left for Moscow. 254 00:22:55,360 --> 00:22:58,220 I'm alone until Friday. I could come over. Not today. 255 00:22:59,780 --> 00:23:01,420 I have urgent work. 256 00:23:02,340 --> 00:23:03,340 I'll leave. 257 00:23:03,500 --> 00:23:05,340 At least tell me you're throbbing? 258 00:23:06,760 --> 00:23:07,760 I'll tell you. 259 00:24:35,880 --> 00:24:38,560 Get up! Don't be a fan, don't babble! Get out! 260 00:24:39,920 --> 00:24:40,920 Already! 261 00:24:52,520 --> 00:24:55,440 Look, you care, you care, here it is beautiful, see? 262 00:24:56,060 --> 00:24:57,120 I got it from you. 263 00:24:57,400 --> 00:24:59,300 See, they are in a place of honor here. 264 00:24:59,620 --> 00:25:00,720 You see, in the middle. 265 00:25:01,160 --> 00:25:04,100 And for the one with the cat, I gave it three. 266 00:25:04,720 --> 00:25:06,700 With a six-year plan, right? 267 00:25:07,120 --> 00:25:10,220 Listen, I'll be there in a week even better. 268 00:25:10,660 --> 00:25:12,020 You're a cat yourself. 269 00:25:13,360 --> 00:25:18,040 Quiet. Quiet. Someone will hear quietly, right? From where? After all, they are closed today. But 270 00:25:18,040 --> 00:25:19,360 you know, walls have ears. 271 00:25:21,400 --> 00:25:22,660 Oh, do you hear that? What? 272 00:25:23,480 --> 00:25:24,940 What is she talking about? 273 00:25:31,389 --> 00:25:32,389 Go to school. 274 00:25:41,950 --> 00:25:42,950 What? 275 00:25:43,270 --> 00:25:45,290 Citizen, chief, secret messages from six cells. 276 00:25:45,650 --> 00:25:47,130 The numbers are written on the bottom. 277 00:25:47,490 --> 00:25:49,730 Well, good job, Newbie. 278 00:25:50,310 --> 00:25:53,290 Oh, shut up this crazy woman, it's me I can't work. 279 00:25:53,510 --> 00:25:54,510 Yes Sir. 280 00:25:54,610 --> 00:25:56,090 Go back to the ward. Yes Sir. 281 00:26:04,840 --> 00:26:08,100 What have you done? But not me now I'll see which one is standing, 282 00:26:08,180 --> 00:26:09,180 my god. 283 00:26:09,340 --> 00:26:12,420 Stop it, he'll get to me, just waiting for me to recover. What are you doing? 284 00:26:12,420 --> 00:26:13,420 did you, idiot? 285 00:26:13,640 --> 00:26:15,900 What can Burek do with such a cat? 286 00:26:16,200 --> 00:26:17,200 Stop. 287 00:26:19,300 --> 00:26:20,300 Stop. 288 00:26:28,080 --> 00:26:29,340 They were going to Zieliński's house. 289 00:26:30,700 --> 00:26:34,040 Ask him what he would find out about yours sending a message to them. 290 00:26:34,320 --> 00:26:35,540 Who is Zieliński? 291 00:26:36,140 --> 00:26:37,620 Doctor. Just like you. 292 00:26:37,940 --> 00:26:39,460 He has already helped many people here. 293 00:26:39,900 --> 00:26:41,880 He probably didn't say no to Lullaby. 294 00:26:42,560 --> 00:26:44,860 Maybe we can prescribe something to calm you down? 295 00:26:50,340 --> 00:26:52,860 Sometimes I feel like I'm going crazy. 296 00:26:54,560 --> 00:26:57,440 You won't be fooled by this. 297 00:26:58,040 --> 00:27:00,600 Someone else tried with a stick without benches she got it. 298 00:27:01,940 --> 00:27:03,620 It's better to pretend something else. 299 00:27:03,840 --> 00:27:05,400 Sprodkisek or appendix. 300 00:27:05,700 --> 00:27:08,480 Preferably in a walking area, like Wasiakowa he will cry. 301 00:27:08,780 --> 00:27:10,820 He's not as nice as this one. 302 00:27:11,040 --> 00:27:13,920 But how do you know all this? 303 00:27:14,180 --> 00:27:15,640 From the previous round. 304 00:27:15,960 --> 00:27:19,940 In '46 they gave it to me three more years of war for smuggling. 305 00:27:20,920 --> 00:27:21,920 And now? 306 00:27:22,960 --> 00:27:23,960 A tenner. 307 00:27:25,100 --> 00:27:26,460 And what a loon? 308 00:27:31,480 --> 00:27:33,040 He died in my war. 309 00:27:35,500 --> 00:27:37,740 Karol is talking about my second one there. 310 00:27:38,300 --> 00:27:39,300 Franek! 311 00:27:40,100 --> 00:27:41,100 Jakusia! 312 00:27:41,820 --> 00:27:45,260 Well, because I will never come back. 313 00:27:49,180 --> 00:27:51,100 What gacha do you have? 314 00:28:06,350 --> 00:28:07,810 What are you doing here at this hour? 315 00:28:08,130 --> 00:28:09,750 Can I invite you for a drink? 316 00:28:13,550 --> 00:28:14,550 Are you talking? 317 00:28:16,710 --> 00:28:17,710 All right. 318 00:28:18,230 --> 00:28:20,370 I didn't think it would go so quickly. 319 00:28:21,390 --> 00:28:22,430 And we will leave. 320 00:28:52,610 --> 00:28:55,890 Listen, you must have a very important one reason to spoil me this evening. 321 00:28:56,530 --> 00:28:59,790 I would report in the morning, but then comrade the colonel is leaving Warsaw on business. 322 00:28:59,870 --> 00:29:00,870 What is it about? 323 00:29:01,490 --> 00:29:05,590 We deciphered the secret message from prison girls' school in Olkusz. What of it? 324 00:29:06,470 --> 00:29:09,270 The code is the same as the last report shadow. 325 00:29:11,190 --> 00:29:12,190 ABOUT! 326 00:29:14,130 --> 00:29:15,130 Random and random. 327 00:29:16,090 --> 00:29:17,090 I'm sitting in O. 328 00:29:18,540 --> 00:29:20,160 So it's a woman. Interesting. 329 00:29:21,340 --> 00:29:23,080 It's a pity she didn't finish in time. 330 00:29:26,240 --> 00:29:27,820 Maybe it's a coincidence. 331 00:29:28,500 --> 00:29:33,420 But in a few days he will cross over to us from... Copenhagen's new secretary of the legation 332 00:29:33,420 --> 00:29:35,120 Kingdom of Denmark with his wife. 333 00:29:35,480 --> 00:29:36,480 So? 334 00:29:37,660 --> 00:29:39,840 They may have something to do with it. 335 00:29:40,260 --> 00:29:41,820 Why? Reports. 336 00:29:42,140 --> 00:29:47,160 The day he sent to Copenhagen. Since it's day is silent, they may want to search with him 337 00:29:47,160 --> 00:29:49,160 contact. Send them under surveillance. 338 00:29:50,480 --> 00:29:51,480 Yes Sir. 339 00:29:51,760 --> 00:29:55,960 But if this secret message and last report Shadow was written by the same person, that's all 340 00:29:55,960 --> 00:29:56,960 things are going well. 341 00:29:57,760 --> 00:30:03,020 Well, because Shadow didn't know, that means no she knew about the report we had intercepted 342 00:30:03,020 --> 00:30:04,100 and he still doesn't know. 343 00:30:05,540 --> 00:30:10,380 Well, she was probably arrested in connection with some completely different matter in 344 00:30:10,380 --> 00:30:12,240 Łomża, Łęczyca, Łomianki. 345 00:30:13,200 --> 00:30:14,420 Either Łódź or somewhere else. 346 00:30:15,640 --> 00:30:16,820 Who sent the message there? 347 00:30:17,160 --> 00:30:18,160 I'm going to find out tomorrow. 348 00:30:18,500 --> 00:30:23,720 Take the warrant before you leave transporting the suspect to Warsaw, a 349 00:30:23,720 --> 00:30:26,340 you can enter your name there place in Olkosz. 350 00:30:26,760 --> 00:30:31,740 And by the way, find out who had it get him out of there. Well, for fuck's sake 351 00:30:31,740 --> 00:30:34,220 God damn it, someone is taking these greps out of there. 352 00:30:34,480 --> 00:30:39,020 Well, probably some prisoner who's finishing up serve time. Or worse, someone from 353 00:30:39,020 --> 00:30:40,020 prison staff. 354 00:30:42,320 --> 00:30:43,480 Good thing, Major. 355 00:30:44,540 --> 00:30:45,980 Apparently you're a foreman. 356 00:30:47,210 --> 00:30:52,250 Take them away from difficult matters Olkusz by the head and sort this one out 357 00:30:52,250 --> 00:30:53,250 brothel. 358 00:30:54,410 --> 00:30:55,430 Yes Sir. 359 00:31:27,800 --> 00:31:29,100 Are you really that dumb? 360 00:31:29,620 --> 00:31:33,340 Comrade Major, this is my... This I'm in a bad mood if I don't know who it is 361 00:31:33,340 --> 00:31:34,340 he wrote. 362 00:31:35,740 --> 00:31:37,460 Guardians. This one doesn't go into the report together with them. 363 00:31:37,780 --> 00:31:40,140 I didn't deserve it, Major. That's it what's going on with you. 364 00:31:41,140 --> 00:31:43,740 Inmates write what they want, as much as they want, when they want. 365 00:31:43,980 --> 00:31:46,440 Then someone takes it outside, and you of course you don't know who. 366 00:31:47,880 --> 00:31:49,160 But I will find out. 367 00:31:49,780 --> 00:31:53,340 What if it turns out to be one of these? the guard had her fingers in it, that's it 368 00:31:53,340 --> 00:31:55,060 the answer is yes pichek with her. 369 00:31:56,040 --> 00:31:57,580 Comrade Major, that's it incorrect. 370 00:32:01,120 --> 00:32:04,880 Come on, it'll come from the end. 371 00:32:09,520 --> 00:32:15,380 I take this, bacon, I cut it very thin very little. And you know, I can be quiet 372 00:32:15,380 --> 00:32:18,480 drive, too quietly. She's so new pork fat. 373 00:32:18,680 --> 00:32:21,240 And I'll take some mushroom. 374 00:32:21,980 --> 00:32:24,020 I will also chop the cabbage very finely. 375 00:32:25,930 --> 00:32:26,809 Good morning! 376 00:32:26,810 --> 00:32:31,330 And if, for example, you don't have bacon, then... sure, just fry the onion like that, 377 00:32:31,350 --> 00:32:33,670 I don't know what's the point. What have you got there? No daughter. Yeah. 378 00:32:34,150 --> 00:32:35,670 It has such persistence. 379 00:32:36,150 --> 00:32:40,350 I don't know, it wasn't sour, but it is, I don't say it like sugar, it is 380 00:32:40,350 --> 00:32:41,350 probably with this one. 381 00:32:41,390 --> 00:32:42,390 What is it? 382 00:32:42,430 --> 00:32:43,430 Ey, ej, ej, ej, ej. 383 00:32:45,530 --> 00:32:46,530 Go fishing! 384 00:32:47,250 --> 00:32:49,550 What is it? Oh no, probably an appendix. 385 00:32:52,050 --> 00:32:53,050 Let's go. 386 00:32:58,350 --> 00:32:59,570 Renia, replace me. 387 00:32:59,930 --> 00:33:00,930 Should you leave? 388 00:33:06,510 --> 00:33:07,690 Back! Return! 389 00:33:11,010 --> 00:33:12,010 Come in. 390 00:33:13,190 --> 00:33:14,930 Too weak once after the tyre. 391 00:33:15,710 --> 00:33:19,470 Try to wait outside the door. Well, but... He won't run away. 392 00:33:23,430 --> 00:33:26,810 What's going on? Never eat. 393 00:33:27,790 --> 00:33:29,050 So why did you come here? 394 00:33:29,730 --> 00:33:31,110 I heard you can help. 395 00:33:32,430 --> 00:33:36,230 You heard wrong, goodbye. I beg you, sir, I am Professor Górczyn's daughter. 396 00:33:36,650 --> 00:33:38,430 I'm also a doctor, a surgeon. 397 00:33:39,090 --> 00:33:41,230 I worked in Łódź with Professor Porada. 398 00:33:46,790 --> 00:33:47,790 Open your mouth? 399 00:33:50,530 --> 00:33:51,530 How is your father? 400 00:33:51,730 --> 00:33:52,830 He's still practicing. 401 00:33:55,030 --> 00:33:56,070 The Germans shot it. 402 00:33:59,720 --> 00:34:00,720 Undress. 403 00:34:05,660 --> 00:34:11,739 Why did you come here? 404 00:34:12,060 --> 00:34:14,400 They made me out to be the patient's murder secretary. 405 00:34:18,920 --> 00:34:19,920 Breathe. 406 00:34:22,760 --> 00:34:24,920 I woke up alive, but I'm innocent. 407 00:34:26,000 --> 00:34:27,420 Don't breathe. 408 00:34:31,949 --> 00:34:34,690 He can contact his mother. Stay my son. 409 00:34:35,190 --> 00:34:37,070 I haven't heard anything from them. 410 00:34:37,710 --> 00:34:38,710 I'm begging you. 411 00:34:39,790 --> 00:34:40,790 Doctor. 412 00:34:41,870 --> 00:34:42,870 Turn around. 413 00:35:06,830 --> 00:35:08,710 And I'm going there, it's so easy for me to corbut. 414 00:35:09,870 --> 00:35:11,950 This is my second address fiancé. 415 00:35:14,590 --> 00:35:15,590 Watch! 416 00:35:17,730 --> 00:35:20,370 She'll be fine. He can go back to his cell. 417 00:35:20,870 --> 00:35:21,870 Let's go. 418 00:35:29,550 --> 00:35:33,130 I want the files on my desk tomorrow all female prisoners arrested in 419 00:35:33,130 --> 00:35:35,070 July in towns starting with the letter EU. 420 00:35:35,640 --> 00:35:36,399 Yes Sir. 421 00:35:36,400 --> 00:35:38,600 Criminal, political, everything one thing, okay? Yes Sir. 422 00:35:39,060 --> 00:35:43,260 Oh, and attach the best of the best of them label your informants. 423 00:35:44,020 --> 00:35:47,580 Just change the place in the files arrests, so that it also begins with 424 00:35:47,580 --> 00:35:48,900 EU, just like the rest. 425 00:35:49,420 --> 00:35:52,980 Yes, yes. I think in this case it is no change will be necessary. Yeah 426 00:35:52,980 --> 00:35:55,440 you see. One more thing, comrade. Yes. 427 00:35:56,120 --> 00:35:59,600 He called before you came here Lieutenant Dubelski to Warsaw yesterday. 428 00:35:59,640 --> 00:36:00,640 He asked about everything. 429 00:36:01,020 --> 00:36:02,500 He referred to Colonel Bartman. 430 00:36:04,580 --> 00:36:07,070 All right. It's good that you reported this to me. 431 00:36:08,570 --> 00:36:12,330 If anyone else has any questions, let me know send it back to me. Yes, that's it. 432 00:36:21,450 --> 00:36:22,450 Me well? 433 00:36:23,730 --> 00:36:24,730 Hey, mom. 434 00:36:27,830 --> 00:36:32,410 Mom, I can go to see Paweł pirate ship? No way, go home 435 00:36:32,450 --> 00:36:34,520 already. Come on, mom, please. 436 00:36:35,080 --> 00:36:38,340 You will not bother with your son criminals. My mother doesn't have anyone 437 00:36:38,340 --> 00:36:41,140 she killed you, you stupid monkey. What are you did you say, shithead? 438 00:36:41,340 --> 00:36:42,340 Well, that's right. 439 00:36:43,880 --> 00:36:44,880 Come on, darling. 440 00:36:46,040 --> 00:36:49,400 I forbid you to play with him, do you understand? I forbid it. Home. 441 00:36:55,640 --> 00:36:56,660 Citizen of Górczyn? 442 00:36:57,400 --> 00:36:58,400 Yes. 443 00:37:05,009 --> 00:37:08,890 Eviction? The main one moved out tenant, Helena Bielawska. 444 00:37:09,230 --> 00:37:11,290 It seems he won't be back anytime soon. 445 00:37:11,950 --> 00:37:14,870 Citizen Teresa Porczyńska got it just the allocation for your premises. 446 00:37:15,290 --> 00:37:16,290 Sign it. 447 00:37:17,770 --> 00:37:18,950 I won't sign anything. 448 00:37:19,190 --> 00:37:20,190 And this is what you think. 449 00:37:20,450 --> 00:37:22,050 The warrant has been delivered, there is a witness. 450 00:37:23,150 --> 00:37:26,710 If you don't comply, I will evict you you are forcibly. 451 00:37:54,730 --> 00:37:56,170 Files from Olkusz have been released. 452 00:37:58,170 --> 00:37:59,170 To me, I guess. 453 00:38:00,210 --> 00:38:02,510 Two houses, but all of them suspicious. 454 00:38:06,690 --> 00:38:08,970 Colonel Markman is calling you. Okay, good. 455 00:38:22,120 --> 00:38:26,020 You seem to be driving at an overpriced rate opinions. And I guess you're out of luck 456 00:38:26,020 --> 00:38:29,960 already favor. Comrade Colonel, no I am responsible for the mistakes of the prison staff. 457 00:38:30,120 --> 00:38:32,820 And the guilty will be punished consequences. 458 00:38:33,040 --> 00:38:39,060 Comrade Kosik! Kosek! Kosek! Here you go interrogate and force prisoners 459 00:38:39,060 --> 00:38:41,540 confession. Ministries, I've got you teach? 460 00:38:45,120 --> 00:38:46,560 What are you going to do? 461 00:38:50,030 --> 00:38:52,670 We will close all suspicious places shared cell. 462 00:38:53,710 --> 00:38:59,150 One of the six is mine informant. He will work it out 463 00:38:59,150 --> 00:39:00,450 shadow from the inside. 464 00:39:00,850 --> 00:39:04,170 I don't like working with women. 465 00:39:04,390 --> 00:39:06,650 There is no need, comrade colonel, force. 466 00:39:08,330 --> 00:39:09,630 I'll take care of it. 467 00:39:10,030 --> 00:39:13,530 Once they are put in one cell, they will have it only yourself. 468 00:39:14,010 --> 00:39:18,010 This will loosen their tongues better than interrogation. 469 00:39:19,440 --> 00:39:21,920 Secondly, we have that one deciphered shadow message. 470 00:39:22,840 --> 00:39:28,600 Well, we'll take a handwriting sample from each of them and we will send it for graphological analysis. 471 00:39:30,040 --> 00:39:33,840 We will also keep everyone under surveillance visitors suspicious. 472 00:39:35,200 --> 00:39:36,820 Are you playing detective? 473 00:39:37,120 --> 00:39:38,840 And here's counterintelligence. 474 00:39:39,460 --> 00:39:43,060 How long are you going to keep this up? A few weeks at most. 475 00:39:43,940 --> 00:39:47,320 I'm sure comrade this time the minister will be pleased. 476 00:39:47,790 --> 00:39:49,110 Just like Comrade Colonel. 477 00:39:49,370 --> 00:39:50,370 NO. 478 00:39:51,290 --> 00:39:55,350 We will conduct the investigation my way. Still you will transport them all tonight 479 00:39:55,350 --> 00:39:59,370 suspicious on Rakowiecka Street, and in the morning We'll start the interrogations. Comrade 480 00:39:59,370 --> 00:40:04,070 colonel, with that respect, but on There will always be time for definitive methods. 481 00:40:04,150 --> 00:40:05,330 Don't discuss. 482 00:40:06,610 --> 00:40:07,610 Perform. 483 00:40:09,570 --> 00:40:10,570 Yes Sir. 484 00:40:13,320 --> 00:40:18,280 As for the new secretary Danish legation? And this will take care of him 485 00:40:18,280 --> 00:40:19,280 someone else. 486 00:40:19,660 --> 00:40:23,900 And you, focus on women, now that you're done you know them so well. 487 00:40:27,580 --> 00:40:30,460 This is no longer a diplomat's paradise. 488 00:40:31,000 --> 00:40:32,420 I expect the worst. 489 00:40:33,020 --> 00:40:34,160 Don't steal. 490 00:40:36,260 --> 00:40:38,000 We hear from outside Warsaw. 491 00:40:41,040 --> 00:40:43,160 You're not supposed to have a good word with it. 492 00:40:45,560 --> 00:40:49,280 But I have some scores to settle. 493 00:40:54,080 --> 00:40:58,180 At 8 p.m. a car pulled into the street courtyard of the legation of the Kingdom of Denmark. 494 00:40:58,760 --> 00:41:00,780 They did not leave until the end of the day terrain. 495 00:41:01,240 --> 00:41:02,440 What about Chosk? 496 00:41:03,940 --> 00:41:05,700 He recently left for Orkusz. 497 00:41:05,960 --> 00:41:07,280 And that's recently. 498 00:41:08,010 --> 00:41:11,270 They were supposed to start today interrogations. But the major left 499 00:41:11,270 --> 00:41:15,750 order to place the prisoners in one cell, in Olkusz. Of what the fuck 500 00:41:15,750 --> 00:41:16,750 order? 501 00:41:17,270 --> 00:41:19,650 I don't know, maybe a companion minister. 502 00:41:20,790 --> 00:41:21,790 Fuck you! 503 00:41:24,510 --> 00:41:28,550 I want the names of everyone who they can come for visits from 504 00:41:28,550 --> 00:41:30,690 suspicious. With the informant too. 505 00:41:31,270 --> 00:41:32,270 Yes Sir. 506 00:41:33,090 --> 00:41:34,430 Oh, they're coming. 507 00:41:38,090 --> 00:41:44,430 The first one is Andrus Stanisława, years old 50, smuggler, detained in Łysa 508 00:41:44,430 --> 00:41:50,630 Clearing. Brusart Iga, 37, Romance scholar, researcher, 509 00:41:50,670 --> 00:41:51,930 detained in Łeba. 510 00:41:52,870 --> 00:41:57,170 Bielawska Helena, 37, doctor, detained in Łódź. 511 00:42:00,250 --> 00:42:05,910 Lewocka Barbara, 25, railway worker state, detained in Łomianki. 512 00:42:06,400 --> 00:42:13,080 Sunday Napolonia, 33, prostitute detained in Łódź. And Zuchowicz Marta, 513 00:42:13,080 --> 00:42:19,800 23 years old, architecture student, athlete, detained in Łochowice. 514 00:42:42,210 --> 00:42:45,850 I left sadness and regret. 515 00:42:48,410 --> 00:42:55,270 Why did you go out into the dark night and 516 00:42:55,270 --> 00:42:59,830 he didn't listen to the noise of his ear. 517 00:43:03,370 --> 00:43:08,810 You won't hear the second voice anymore. 518 00:43:27,620 --> 00:43:30,100 Thank you for 519 00:43:30,100 --> 00:43:37,168 watching. 520 00:43:42,000 --> 00:43:48,380 If you whispered just a word, no 521 00:43:48,380 --> 00:43:52,600 I wouldn't let you go anyway. 522 00:43:57,220 --> 00:44:03,160 We would play and sing together, 523 00:44:03,320 --> 00:44:08,680 They comforted people with our singing. 524 00:44:28,490 --> 00:44:31,590 There comes a time like this. 525 00:44:36,610 --> 00:44:43,410 We'll ask the choir of angels what to do 526 00:44:43,410 --> 00:44:47,010 he sang along with us. 527 00:44:50,810 --> 00:44:57,310 I'll play you a top note. 528 00:44:58,380 --> 00:45:04,560 You sing to me, I'll sing with you 529 00:45:04,560 --> 00:45:05,560 heaven.